Kanto.media on suomentanut tämän videon. Tässä heidän oma saatteensa tälle videolle:
Tämä tunnin tiivis dokumentti käsittelee korona-ajan lupauksia suhteessa niiden toteutumiseen sekä taustamotiiveja kohtalokkaiden päätösten takana. Huolimatta siitä, että dokumentti voi aiheuttaa epämukavuutta erityisesti heissä, jotka tuon ei-niin-turvallisen-ja-tehokkaan ottivat, osaavat tuottajat päättää sanomansa positiiviseen nuottiin. Tämä on kenelle tahansa mahdollisuus lisätä ymmärrystä sen suhteen, miten korona-aikana luotiin virallinen narratiivi, jota haastavat tahot päätettiin “yhteisen hyvän nimissä” vaientaa.
